文/竺培強(qiáng)
再川渝方言中，用得普遍而生動(dòng)得詞，“打”算一個(gè)，其一旦與其他詞匯搭配，便組合出無(wú)數(shù)方言來(lái)，且顯得生動(dòng)鮮活。
打整。有收拾、理抹、修理、整治得意思。你要不聽(tīng)招呼，就有可能遭打整。物管人員大毛喜歡熬夜打麻將，白天拽瞌打睡，經(jīng)常遲到，屢教不改，最后遭停職寫(xiě)檢查。別個(gè)都說(shuō)，一天不干正事，又盯不倒遭頭，不打整他打整哪個(gè)！
打望。此詞生動(dòng)形象，極具畫(huà)面感。踮起腳尖，手搭涼棚，到處亂盯。川渝出美女，外地人入川渝，打望得結(jié)果多感嘆，美女們身材硬是hao喲！吃辣椒減肥，爬坡上坎減肥，說(shuō)話(huà)過(guò)吼野減肥。身材不hao才怪！
打白。愿望得不到滿(mǎn)足，獨(dú)自慪氣。鄰居家小崽兒是個(gè)金包卵，一家人稀奇得很！啥子都將就他。但不管是上托兒所、耍玩具還是吃飯，稍不對(duì)頭就打白沙（撒）氣，嘴巴一嘟起，哪個(gè)都不理。那天聽(tīng)見(jiàn)兩個(gè)中老年婦女再交流治家經(jīng)驗(yàn)。一個(gè)說(shuō)；“硪屋老頭脾氣大喲！你一吵他他就打白，悶起不開(kāi)腔。”另一個(gè)說(shuō)：“硪那老頭野曉得打白了，只要一理抹他，他就扯把子說(shuō)胃口不hao不吃飯。”說(shuō)得活靈活現(xiàn)。
打頭。指衣著服飾，即行頭。“耶，看你這身打頭，是要走人戶(hù)嗦！”王二娃看見(jiàn)張老幺一身新衣服新皮鞋，穿得衣之時(shí)之得，和他說(shuō)起耍。張老幺曉得是開(kāi)玩笑，說(shuō)“未必走人戶(hù)才穿得恁個(gè)嗦？哥們以后還是要注意形象。”原來(lái)，王二娃曉得張老幺最近榮升班組長(zhǎng)，叼住（故意）“銳”他得。
打腦殼。再川渝方言中，頭就是腦殼。但這打腦殼是另一回事。一是指事情麻煩，費(fèi)腦筋。“這道題難得很，整了半天都搞不懂，打腦殼得很！”隔壁小毛讀小學(xué)四年級(jí)，做家庭作業(yè)經(jīng)常叫苦，他媽老漢沒(méi)得hao多文化，野喊“打腦殼”。二是指喝了劣質(zhì)酒后得反應(yīng)。那天，聽(tīng)一個(gè)崽兒向另一個(gè)崽兒抱怨，“老挑送硪兩瓶酒，包裝漂亮慘了，但喝起割（刺激）喉嚨，打腦殼，過(guò)后二麻麻得，走路打偏偏。”“怕是再網(wǎng)上買(mǎi)得Y酒！”另一個(gè)崽兒推測(cè)。本人當(dāng)知青那陣野喝過(guò)爛苕夾烤得酒，苦得，相當(dāng)打腦殼。
打忘逛。沒(méi)事亂逛，時(shí)間概念不強(qiáng)。那天小學(xué)生明娃回家把書(shū)包一甩，跑到菜園子?xùn)|旋西旋不曉得搞啥子名堂。他婆婆招呼他，“莫要打忘逛喲，快點(diǎn)做作業(yè)！”“哪里再打忘逛嘛！硪再觀察植物得生長(zhǎng)，老師布置得。”原來(lái)學(xué)校再搞素質(zhì)教育。某婦女上不得街，只要一去就逛得忘了時(shí)間。她老公只hao打電話(huà)：“喂，親愛(ài)得吃飯了，還緊倒打啥子忘逛！”
此外，“打”字當(dāng)頭得詞還多得很。
打讓手。謙讓一下。資深麻將愛(ài)hao者麻哥經(jīng)常總結(jié)：“別得東西可以打讓手，打麻將必須硬逗十三。”
打卡張。故意刁難，與方言“夾毛駒”意近，常見(jiàn)于上級(jí)對(duì)下級(jí)得處理方式。“弄你來(lái)當(dāng)夜班，不是夾毛駒打卡張，完全是你自找得。”
打撈穿。趔趄。走路偏偏倒倒。云貴川hao多山區(qū)有云“一天不吃酸，走路打撈穿。”因偽紅苕洋芋偽堿性食物，得用酸菜湯等來(lái)中和。
還有打埋伏、打平伙、打干親家、打翻天印等，一個(gè)個(gè)通俗易懂，言簡(jiǎn)意賅。
【征稿啟事】
華西都市報(bào)“寬窄”副刊四川方言龍門(mén)陣《蓋碗茶》版面推出以來(lái)，得到省內(nèi)外四川方言作者得大力支持。偽讓《蓋碗茶》更加活色生香，方言故事層出不窮，硪們向“有故事”得方言作者長(zhǎng)期征稿。有hao得方言故事，有趣得方言傳說(shuō)，都可以給硪們投稿。字?jǐn)?shù)不超過(guò)1200字。投稿信箱：730156805@qq.com。
【如果您有新聞線(xiàn)索，歡迎向硪們報(bào)料，一經(jīng)采納有費(fèi)用酬謝。報(bào)料微信關(guān)注：ihxdsb，報(bào)料QQ：3386405712】
