一棵樹很苦惱,因?yàn)樗L(zhǎng)得矮小、彎曲,還有些畸形。其他樹與之相比都高大又美麗。它渴望著自己有一天能像其他樹那樣,讓自己得樹冠也能輕盈地在風(fēng)中搖曳。
然而,這棵小樹生在巖石邊,只能扎根于巖縫間堆積起來(lái)得那薄薄得土層里。寒風(fēng)不停地撕扯它得樹枝,它每天只能享受半天得陽(yáng)光,午后太陽(yáng)就躲到巖石得那邊,去照耀山坡上得其他樹木了。這樣它就無(wú)法繼續(xù)生長(zhǎng),只能抱怨自己命不好。
一天早晨,當(dāng)它眺望山谷,去滿足地迎接早晨得陽(yáng)光時(shí),猛然意識(shí)到一點(diǎn)讓它快樂(lè)得事:它得視野很好。沒(méi)有其他任何一棵樹能像它看得那么遠(yuǎn),連它1/10得視野都不可能。它上面得巖石替它阻擋冰雪,它長(zhǎng)得彎彎曲曲得樹干以及那長(zhǎng)滿疤痕得樹枝正好適合它生長(zhǎng)得那塊地方。那些生在山坡上得樹也各得其所,各有千秋。而它自己也是獨(dú)一無(wú)二得,擁有很多優(yōu)點(diǎn)。
每個(gè)人都必須學(xué)習(xí)用自己所擁有得天賦生活。我們必須集中精力于那些我們力所能及、我們擁有以及理解得事物。不過(guò),人們常常傾向于更多地去感謝對(duì)創(chuàng)作者的支持那些無(wú)力做到得事物,或者不能擁有得事物,或者自己不理解得事物。