今天我們報道了獨(dú)立游戲《關(guān)于天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機(jī)這件事》由于中文譯名太奇葩而上了《STN快報》，而在節(jié)目中被調(diào)侃，游戲方看上了節(jié)目，一高興，決定在國區(qū)永久降價了。
說起譯名來，也有不少有趣的故事。例如《老頭滾動條》鬧出的笑話反而流傳至今，《英雄聯(lián)盟》中“千玨”這個名字背后的故事也讓我被中華文化的博大精深所折服。今天我們就來聊聊，你還知道哪些有趣的譯名。在評論區(qū)留下你的看法吧。
發(fā)布日期：2020-03-20 13:47:49 瀏覽次數(shù)：48今天我們報道了獨(dú)立游戲《關(guān)于天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機(jī)這件事》由于中文譯名太奇葩而上了《STN快報》，而在節(jié)目中被調(diào)侃，游戲方看上了節(jié)目，一高興，決定在國區(qū)永久降價了。說起譯名來，也有不少有趣的故
今天我們報道了獨(dú)立游戲《關(guān)于天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機(jī)這件事》由于中文譯名太奇葩而上了《STN快報》，而在節(jié)目中被調(diào)侃，游戲方看上了節(jié)目，一高興，決定在國區(qū)永久降價了。
說起譯名來，也有不少有趣的故事。例如《老頭滾動條》鬧出的笑話反而流傳至今，《英雄聯(lián)盟》中“千玨”這個名字背后的故事也讓我被中華文化的博大精深所折服。今天我們就來聊聊，你還知道哪些有趣的譯名。在評論區(qū)留下你的看法吧。
